Welcome
Pour impressionner et reconquérir sa femme, Simon, maître nageur à la piscine de Calais, prend le risque d’aider en secret un jeune réfugié kurde qui veut traverser la Manche à la nage.[1]
Distribution 38
- Firat AyverdiBilal
- Vincent LindonSimon Calmat
- Audrey DanaMarion, l’ex-femme de Simon
- Thierry GodardBruno, le collègue de Marion chez les bénévoles
- Olivier Rabourdinle lieutenant de police
- Patrick Ligardesle voisin hostile
- Yannick RenierAlain, le collègue de Simon à la piscine
- Jean-Pol Brissartle juge
- Blandine Pelissierla juge aux affaires familiales
- Eric Herson-Macarelle policier du centre de rétention
- Fırat ÇelikKoban, l’immigré furieux contre Bilal
- Gilles Massonle gradé du centre de rétention
- Emmanuel Courcolle directeur du supermarché
- Jean-François Fagourl’agent de sécurité du supermarché
- Jean-Paul Comartle gradé chez Simon
- Stéphane ButetLe passeur au volant
- Carine BouquillonLa bénévole du quai de la soupe
- Philippe GauléLe voisin du dessus
- Behi Djanati Ataila mère de Mîna
- Pierre-Yves Kiebbe
- Florence HebbelynckL’avocate au tribunal
- Bruno TuchszerL’opérateur du cross
- Emmanuelle DupuyL’avocate de Simon et Marion
- Fanny Drouin
- Vincent PiettonLe policier du centre de rétention
- Derya AyverdiMîna, l’amour que Bilal veut rejoindre
- Selim AkgulZoran, l’immigré copain de Bilal
- Stéphane Debureau
- Jacques HerlinLe policier du centre de rétention
- Murat Subasile frère de Mîna
- Mouafaq Rushdiele père de Mîna
- Lazare Herson-MacarelLe passeur
- Jean-Christophe Voironle chauffeur du camion tchèque
- Mehmet Selim AkgülZoran
- Ibrahim KiransalAran
- Jeremy ZylberbergLe policier du centre de rétention
- Joakim LatzkoL’Afghan du centre de rétention
- Kae BaharAzad
Équipe technique
- Réalisation
- Philippe Lioret
- Scénario
- Philippe Lioret, Emmanuel Courcol, Serge Frydman, Olivier Adam
- Image
- Laurent Dailland
- Musique
- Nicola Piovani, Wojciech Kilar, Armand Amar
- Montage
- Andréa Sedlackova
- Décors
- Yves Brover
- Costumes
- Fanny Drouin
Sociétés
- Production
- Nord-Ouest Films
- Coproduction
- Studio 37, France 3 Cinéma, Mars Films, Fin Août Productions
- Autre société de production
- Orange Studio
Palmarès
Lumières 2010
- Lumière du meilleur film
César 2010
10 nominations
- César du Meilleur film
- César du Meilleur Réalisateur — Philippe Lioret
- César du Meilleur Acteur — Vincent Lindon
- César de la Meilleure Actrice dans un second rôle — Audrey Dana
- César du Meilleur Espoir Masculin
- César du Meilleur scénario original — Philippe Lioret, Emmanuel Courcol
- César de la Meilleure photographie — Laurent Dailland
- César du Meilleur Montage — Andréa Sedlackova
- César de la Meilleure Musique
- César du Meilleur Son
Lieux de tournage 3
- Calais
- Wattrelos
- Pas-de-Calais
Affiches 3
Photographies 15
