
J’en fus le témoin. Raye quitta le foyer familial. Pourquoi ? Pour voir ce qui l’attendait au dehors. L’Europe ! Peu importe où elle alla, la Côte méditerranéenne, Strasbourg, Zurich, Berlin, elle est jeune. Puis son père, Abel, partit. Peut-être qu’il voulait que quelque chose d’autre lui arrivât. Il commença à se passer des choses sur le bateau, mais c’est à Odessa que tout commença vraiment. Ainsi Nellie resta seule. Peut-être qu’elle n’aurait pas pu le dire, mais c’est ce dont elle avait besoin. Je veux dire, de rester seule avec elle-même. C’est pourquoi elle laissa partir Raye et Abel. Ainsi, sans se déplacer, avec tout autour d’elle en mouvement rapide, dans le microscope aussi, son travail, Nellie eût son propre voyage à faire. Cette manière de voyager fut celle de chacune de nous. Je le sais, j’y étais.[1]
Distribution 16
- Jacques MartialAbel

- Laure DuthilleulNellie

- Jean-Quentin Châtelainl’homme au couteau

- Ivan Volevle garçon
- Benjamin Ritterle biologiste
- Claude Gudin
- Zouad Abdelghani
- Christian Stuckert
- Betsabée HaasRaye
- Silvia Gautschila travailleuse des rues
- Eliane Boisgardla grand-mère
- Natacha Batrakla serveuse
- Jacqueline Bronnerla guérisseuse
- Dr Asha Meyer-Siegert
- Aline Paillerla membre du parlement

- Sylvia Gautschi
Équipe technique
- Réalisation
- Robert Kramer
- Scénario
- Robert Kramer
- Musique
- Barre Phillips
- Décors
- Stéphane Levy
- Costumes
- Linda Guegan, Sylvie Goitrelet
- Production
- Pierre-Alain Schatzmann, Ruth Waldburger
Sociétés
- Production
- Avventura Films
- Coproduction
- Vega Films, Paradise Films
