
C’est l’histoire d’Ema, femme d’une beauté menaçante. Pour Carlos, son mari, qu’elle a épousé sans amour, « un visage comme le sien peut justifier la vie d’un homme ». Son goût du luxe, les illusions qu’elle se fait de la vie, le désir qu’elle inspire aux hommes lui valent le surnom de « la petite Bovary ». Elle va connaître trois amants, mais ses amours successifs ne sauront enrayer un sentiment grandissant de désillusion chez elle qui se définit comme n’étant rien qu’un « état d’âme qui balance ». Ema va mourir « accidentellement ? qui le sait ? », un jour de soleil radieux, après s’être habillée comme pour aller au bal.[1]
Distribution 49
- Léonor SilveiraEma Cardeano Paiva

- Cécile Sanz de AlbaEma jeune
- Luís Miguel CintraCarlos Paiva

- Ruy de CarvalhoPaulino Cardeano, le père d’Ema

- Luís Lima BarretoPedro Luminares
- Micheline LarpinSimona, l’épouse de Pedro
- Diogo DóriaFernando Osorio

- José PintoCaires
- Filipe CochofelFortunato, le neveu de Caires
- João PerryPedro Dossem

- Glória de MatosMaria do Loreto
- António ReisSemblano
- Isabel RuthRitinha
- Dina TrenoBranca
- Dalila CarmoMarina
- Laura SorevalAugusta, sœur de Paulino et tante d’Ema
- Paula SeabraAlice
- Vanda Fernandes
- Sofia AlvesLolota (little girl)
- Leonor Viseu
- Beatriz BatardaLuisona (little girl) / Young Ema (voice)

- Isabel de Castro
- Júlia BuiselMelo Sister #2
- Laura SoveralAunt Augusta
- Antonio Wagner
- Argentina RochaCarlos' first wife
- Nuno Vieira de AlmeidaNelson
- Juliana Samarine

- Josefina Hungaro
- Fernando Bento
- Monique Dodd
- Manuel Enes
- Miguel GuilhermeMotorcyclist

- Ana Queiros
- Mercédès Brawand
- David Cardoso
- Vaz Mendes
- Rui OliveiraRapaz Adolescente # 2
- Joaquim Nogueira
- Lurdes Rocha
- Marques D’AredePriest #1
- Padre Pires
- Teresa Madruga

- Alina Candeias
- Eurice de Almeida
- Mário Barrosole narrateur
- Ricardo TrêpaExtra

- Monique Barbillat
- António Vaz Mendes1 Rapazola
Équipe technique
- Réalisation
- Manoël de Oliveira
- Scénario
- Agustina Bessa-Luís, Manoël de Oliveira
- Image
- Mário Barroso
- Musique
- Richard Strauss, Robert Schumann, Frédéric Chopin, Claude Debussy, Gabriel Faure, Ludwig Van Beethoven
- Montage
- Manoël de Oliveira, Valérie Loiseleux
- Décors
- Zé Branco
- Costumes
- Isabel Branco
- Production
- Paulo Branco
Sociétés
- Production
- Gémini Films
- Coproduction
- Madragoa Filmes, Light Night Production
Affiches 2
Photographies 4






