C’est une histoire de famille. Chez les Ménard, il y a un rituel : toutes les semaies on se réunit un soir au café dont Henri est le patron et on va manger tous ensemble « Aux ducs de Bretagne », le meilleur restaurant de cette petite banlieue de province. Un incident va venir troubler les habitudes ; Arlette, la femme d’Henri, manque à l’appel. Elle est partie une semaine, « pour réfléchir »… Ce drame qui pourrait rester minime va dériver, puis grossir, puis à son tour amplifier d’autres drames plus profonds que cette famille entretient et nourrit depuis l’enfance.[1]
Distribution 19
- Jean-Pierre BacriHenri Ménard, le patron du café
- Jean-Pierre DarroussinDenis, l’employé du café
- Catherine Frot« Yoyo » Yolande Ménard, épouse de Philippe
- Agnès JaouiBetty Ménard, sœur d’Henri
- Claire Maurierla mère
- Zinedine Soualemun consommateur
- Cédric Klapischle père en 1967
- Wladimir YordanoffPhilippe Ménard, frère d’Henri
- Antoine Chappeyle voisin de la cité
- Sophie Simonla mère en 1967
- Walter Deberghun consommateur
- Alain Guillole présentateur TV
- Albert Parisioun consommateur
- Denis FalgouxUn client
- Aurélie RemacleBetty en 1967
- Nicolas TaiebHenri en 1967
- Ludovic TaiebPhilippe en 1967
- Romain Le GrandKevin
- Romain LegrandKevin
Équipe technique
- Réalisation
- Cédric Klapisch
- Scénario
- Cédric Klapisch, Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri
- Dialogues
- Cédric Klapisch, Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri
- Image
- Benoît Delhomme
- Musique
- Philippe Eidel
- Montage
- Francine Sandberg
- Décors
- François Emmanuelli, Perine Barre
- Costumes
- Corinne Jorry
- Production
- Jacques Hinstin, Charles Gassot
Sociétés
- Production
- Téléma
- Coproduction
- Le Studio Canal+, France 2 Cinéma
Palmarès
César 1997
- César du Meilleur Acteur dans un second rôle — Jean-Pierre Darroussin
- César de la Meilleure Actrice dans un second rôle — Catherine Frot
- César du Meilleur scénario original — Cédric Klapisch, Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri
4 nominations
- César du Meilleur film
- César du Meilleur Réalisateur — Cédric Klapisch
- César de la Meilleure Actrice dans un second rôle — Agnès Jaoui
- César du Meilleur scénario original ou adaptation — Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Cédric Klapisch
Lieux de tournage 1
- Seine-Saint-Denis
Affiches 3
Photographies 7
