L’histoire se déroule dans un village de montagne, pauvre et superstitieux, situé à la frontière sino-vietnamienne. A la naissance de Tang le onzième, l’enfant de trop, qui n’aurait jamais dû voir le jour, son père tue sa mère d’un coup de fusil. L’orphelin est élevé par son frère aîné, Tang le premier, et allaité par une chienne, aucune femme du village ne voulant s’occuper de cet enfant maudit[1]
Distribution 48
- Akihiko Nishida
- Tapa SudanaLe premier
- Nguyen Minh Chau
- Trinh Nguyen Chan Cuong
- Pham Anh Tuan
- Pham Duy Hau
- Hong Chuong
- Le van Dong
- Trinh Chan Dat
- Duong Xuan Chung
- Nguyen Ngoc Bao
- Le Hong Son
- Nguyen Thi Chuong
- Duc Moi
- Dao Ha Anh
- Ngoc Khanh
- Cat Tran Tung
- Hoang Thu Huong
- Tran Luu Tuan
- Doi Thanh An
- Tran Hanh Dat
- Nguyen Ha Phong
- Van Toan
- Nguyen van Day
- Dang Tu Mai
- Nguyen Dinh Duoc
- Nguyen Vinh
- Nguyen Hooc Thu
- Le Ho Lan
- Phuong-Thanh
- Do Thi Bich Lan
- Nguyen Thi Kim Dinh
- Nguyen Minh Nguyet
- Tran Thi Loan
- Nguyen Thai Lan
- Thien Ngan
- Cam Lien
- Nhu Tra My
- Luu Thuy Linh
- Hoang Chinh Lam
- Le van Kien
- Hoang Quoc Tuan
- Pham Ngoc Tuan
- Danh Thaita Thu
- Trung Van
- Nguyen Hoa Thuy
- Akihiro NishidaLe onzième
- Nguyen Thi My ChauLa femme du premier
Équipe technique
- Réalisation
- Dai Sijie
- Scénario
- Dai Sijie, Nadine Perront
- Image
- Guy Dufaux
- Musique
- Jean-Marie Sénia
- Montage
- Marie Castro-Vasquez, Marie Castro
- Décors
- Christian Marti
- Production
- Claude Kunetz, Marc Piton, Roger Frappier
Sociétés
- Production
- Paris New-York Production
- Coproduction
- La Sept Cinéma
Photographies 1