Name: Simple Mortel
Genre: Fantastique
Released: 1991-08-28
Duration: 85 min
Cast: Philippe Volter, Nathalie Roussel, Christophe Bourseiller, Roland Giraud, Marcel Maréchal

Tandis que son amie Brigitte part quelques jours, Stéphane, spécialiste en langues anciennes, voit son autoradio perturbé par d’étranges messages en gaélique ancien, langue qu’il est pratiquement seul à pratiquer. Il croit d’abord à une plaisanterie, mais, après avoir écarté l’hypothèse d’une folie soudaine, doit se rendre à l’évidence lorsque ces messages utilisent aussi bien sa télévision que celle de sa concierge ou des appareils débranchés. Ses étranges interlocuteurs l’ont choisi, lui, pour une mystérieuse tâche. Il déchiffre les messages codés à l’aide de son ami et collègue de l’Institut des Langues Anciennes, Fabien. Ceux-ci lui confient des missions extrêmement précises mais apparemment gratuites. Comme annoncé, ses refus provoquent la mort d’un chauffeur de taxi puis celle d’une dizaine d’Espagnols dans un incendie. En obéissant, Stéphane sauve des centaines de vie au Japon. Il croit trouver un moment de répit lorsque les voix lui annoncent une récompense pour avoir mené à bien une mission qui l’a conduit à tuer un inconnu : Brigitte, stupéfaite du comportement de Stéphane, de son état et de celui de leur appartement, revient. Une escapade dans la campagne s’achève tragiquement : la jeune femme est accidentellement tuée par un chasseur. Une nouvelle épreuve attend Stéphane : il doit tuer Fabien pour sauver la planète… Mission accomplie : la terre échappe de peu à une collision avec un astéroïde. Le jeu étant terminé, les extra-terrestres félicitent leur cobaye et le quittent. Il ne reste à Stéphane que le suicide…^[1]