Dans un jardin botanique, un arbre veille et observe, témoin patient des siècles. En 1908, il suit Grete, qui lutte pour exister dans un milieu qui l’ignore. Dans les années 70, il voit Hannes s’éveiller à l’amour et au monde des plantes. Aujourd’hui, le vieil arbre parle avec Tony dans son langage secret. Autour de lui, certains se cherchent, d’autres se rencontrent. Lui demeure, ami silencieux, dans un temps plus vaste que le leur.[1]
Distribution 27
- Tony Leung Chiu WaiDr Tony Wong
- Léa SeydouxAlice Sauvage
- Luna WedlerGrete
- Sylvester GrothAnton
- Enzo BrummHannes
- Marlene BurowGundula
- Martin WuttkeHerr Fuchs
- Johannes HegemannThomas
- Rainer BockProf. Winterhalter
- Luca ValentiniFrancesco
- Felix BuroseMax
- Yun HuangJu
- Sky HofmannPeter
- Bettina StuckyAnnelore
- Erwin GieseHerr Voss
- Camillo GuthmannFranz
- Johannes ScheidweilerUdo
- Lukas HelmingKarl
- Jacqueline MoellendorfShy Girl at Lecture Hall
- Noa FangHong Kong Baby
- Simon SuranyiGerman Baby
- Dávid SurányiGerman Baby’s Father
- István Bálint SzabóJosef
- Alvin TseNews, Male Voice
- Shirley ChanNews, Female Voice
- Charly KuschelStudent « 2020 » (uncredіted)
- Bernd BirkhahnProf. Wild
Équipe technique
- Réalisation
- Ildikó Enyedi, Enyedi Ildikó
- Scénario
- Enyedi Ildikó, Ildikó Enyedi
- Image
- Gergely Pálos
- Musique
- Gábor Keresztes, Kristóf Kelemen
- Montage
- Károly Szala, Szalai Károly
- Décors
- Láng Imola, Imola Láng
- Costumes
- Peri de Braganca
- Production
- Xie Meng, Nicolas Elghozi, Mónika Mécs, Reinhard Brundig
Sociétés
- Production
- Arte, Arte France Cinéma, Galatée Films, Inforg-M&M Film, Pandora Film, ZDF
Lieux de tournage 1
- Marbourg
Affiches 9
Photographies 9
