
Modeste est veilleur de nuit à l’usine du constructeur d’automobile Roger Drapeau. Un soir, son cousin Roméo, l’emmène dans un parc d’attractions pour lui présenter Aline qui travaille dans la baraque de sa tante, Mme de Vanves. Mais Roger Drapeau vient à passer par là, et Modeste, dès le lendemain, invente à son patron qui veut le renvoyer, une histoire de frères jumeaux. Mais bientôt, le malheureux employé va être contraint de tenir le rôle de cet imaginaire mauvais garçon : Raphaël le Tatoué.[1]
Distribution 21
- FernandelModeste Manosque, veilleur de nuit alias Raphaël le Tatoué

- Madeleine SologneElisabeth

- Raymond AimosAlbert Musse

- Armand BernardRoger Drapeau, constructeur automobile

- Jean Brochardle commissaire bègue

- Monique RollandAline de Vanves

- Léon Belièresle président Réginald Brick

- René GéninRoméo, le cousin de Modeste

- Maurice Schutzle grand-père

- Pierre StéphenMaxime Corner

- Germaine CharleyMarguerite de Vanves

- Fred Pasqualile maître d’hôtel

- Jean TémersonM. Chromo

- Roger LegrisBédouin

- Manuel Garyle gérant de Tout-Auto

- Alexandre Mihalescole coureur automobile Pferd

- Géno Fernyle policier
- Georges TérofSisque

- Marie-Thérèse FleuryMlle Tout-Auto
- Corbièrele coureur automobile Rollson
- Tewale coureur automobile Dimitriovitch fils
Équipe technique
- Réalisation
- Christian-Jaque
- Scénario
- Jean Nohain, Curt Alexander, André Gillois
- Dialogues
- Jean Nohain, André Gillois
- Musique
- Casimir Oberfeld, Manuel Rosenthal
- Montage
- William Barache, Claude Nicole
- Décors
- Pierre Schild
- Production
- André Aron
Sociétés
- Production
- Paris Cine
- Autre société de production
- Pan-Ciné
Affiches 8
Photographies 9

















