
À Deauville, Lucien Moreau, flanqué de sa femme et de sa nièce, Sophie, vient occuper la villa qu’il a louée avec son ami Maurice Dubois, accompagné de sa séduisante épouse. Sur la route une rivalité de volant a opposé Lucien à un petit monsieur rageur et vindicatif. À l’arrivée, il tombe sur son patron féru de camping, qui lui compliquera la vie durant ces vacances tourmentées. La villa se révèle être en triste état, sans parler du ton cassant de sa propriétaire, Mme Couffinous, du machiavélisme des commerçants épiciers du quartier, des bévues du porteur de bagages.[1]
Distribution 32
- Michel SerraultLucien Moreau, un collaborateur de M. Mercier

- Claude BrasseurMaurice Dubois, un ami des Moreau

- Pascale RobertsMonique Moreau, la femme de Lucien

- Colette CastelJacqueline Dubois, la femme de Maurice

- Louis de FunèsLudovic Lambersac, le vacancier énervé au volant

- Berthe GranvalSophie, la nièce de Lucien et Monique

- Jean Carmetle porteur de bagages

- Jeanne de FunèsMme Lambersac
- Marie DaëmsMarie-Laure Spinoza, la femme du monde

- Maurice Cafarellil’amoureux de Sophie
- Sacha Distellui-même, en chanteur

- Roger PierreM. Louis, un droguiste

- Jean-Marc ThibaultM. Paul, l’autre droguiste

- Jean RichardSiméon, l’ouvrier qualifié

- Michel GalabruM. Mercier, le patron de Lucien

- Mary MarquetMme Gertrude Couffinous, propriétaire des « Dunes fleuries »

- Paul PréboistThe priest (uncredited)

- Eddie Constantinel’ami de la pin-up sur la plage

- Fernand Raynaud(uncredited)

- Jacqueline DoyenFernande Mercier, la femme du patron de Lucien

- René Tramonile fils ainé des Mercier

- Jean-Pascal Duffardle fils cadet des Mercier
- Yves Elliotle garagiste

- Pascal DuffardThe younger son of Mr Mercier
- René Renal
- Jacques Schaeffer
- Maurice CaffarelliThe elder son of Mr Mercier

- Alvaro GheriAlvaro, le chauffeur de Mme Spinoza
- Yves Belluardoun vacancier

- Laurent Bertho
- Brigitte Navillela pin-up au petit chien
- Laurent Berthollier
Équipe technique
- Réalisation
- Francis Rigaud
- Scénario
- Francis Rigaud, Claude Viriot, Jacques Vilfrid
- Dialogues
- Francis Rigaud, Claude Viriot, Jacques Vilfrid
- Image
- Jacques Robin
- Musique
- Ray Ventura, Paul Misraki
- Montage
- Françoise Javet
- Production
- Ray Ventura, Jean Darvey, Claude V. Coen
Sociétés
- Production
- UFA Cormacico
- Coproduction
- Hoche Productions, Les Films Odéon
Lieux de tournage 2
- Deauville
- Calvados
Affiches 3
Photographies 20























