
Au coeur du Texas, la ville de Daisy Town vient de naître comme un champignon. Avec sa banque, ses pompes funèbres et son salon, elle est immédiatement l’objet de toutes les convoitises, et c’est vers elle qu’affluent tous les hors-la-loi à la recherche d’un butin facile. Le saloon devient très rapidement le théâtre d’un premier combat redoutable entre les bandits, le malheureux barman et Lucky Luke, qui a raison de ces malfrats. Il les désarme, les chasse de la ville, et selon une vieille tradition du Texas, les recouvre de goudron et de plumes. Les habitants de Daisy Town, notamment Lucky Luke et le shérif, organisent une réception, mais celle-ci est troublée par l’arrivée de quatre cavaliers, les frères Dalton, qui créent une véritable panique. Alors que tous les habitants prennent la fuite, les Dalton peuvent opérer en toute tranquillité…[1]
Distribution 22
- Marcel BozzuffiLucky Luke (voice)

- Pierre TrabaudJoe Dalton (voice)

- Jacques BalutinWilliam Dalton / Un parieur (voice)

- Jacques JouanneauJack Dalton (voice)

- Pierre TornadeAverell Dalton / Un parieur (voice)

- Jean BergerJolly Jumper (voice)

- Roger CarelLe croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice)

- Jacques FabbriLe maire (voice)

- Jacques LegrasLe guichetier de la banque (voice)

- Claude DassetLe chef indien (voice)
- Jacques BodoinClem (voice)

- Georges AtlasLe barman (voice)

- André le Gall

- Jacques HillingLe rédacteur en chef / Le sergent de cavalerie (voice)

- Rosy VarteLulu Carabine (voice)

- Denise BoscBetsy (voice)

- Gérard RinaldiLe chanteur de Quadrille (voice)

- Nicole CroisilleLulu Carabine (song)

- Rich Little
- Pat WoodsLe chanteur de ballade (voice) (uncredited)
- Gérard Dinal
- Helge Kjærulff-Schmidt
Équipe technique
- Réalisation
- René Goscinny, Morris
- Scénario
- René Goscinny, Morris, Pierre Tchernia, Eddie Lateste, Jos Marissen
- Dialogues
- René Goscinny, Morris, Pierre Tchernia
- Image
- François Léonard
- Musique
- Claude Bolling
- Montage
- Jean-Pierre Cereghetti, Roger Cacheux
- Son
- Henri Gruel
- Production
- Georges Dargaud, Léon Zuratas, Raymond Leblanc
Sociétés
- Production
- Dargaud Films
- Coproduction
- Leblanc, Les Productions Artistes Associés
Photographies 6






