
Depuis quelque temps, Eddie Pedak mène une vie paisible aux côtés de sa femme Christine et de sa petite fille. Sa situation matérielle est plutôt modeste et Eddie sait qu’il ne connaîtra plus jamais le faste de son ancienne existence. L’ex-malfrat est néanmoins heureux et veut rompre définitivement avec son passé de cambrioleur, qui lui a déjà valu 18 longs mois d’emprisonnement. Mais son chemin vers une existence honnête connaît un obstacle de taille : l’inspecteur Vido, blessé au cours de sa spectaculaire arrestation, tient à se venger d’Eddie, qu’il soupçonne d’être l’auteur de tous les mauvais coups commis récemment à San Francisco…[1]
Distribution 24
- Alain DelonEddie Pedak

- Ann-MargretKristine Pedak

- Van HeflinInspecteur Mike Vido SFPD

- Jack PalanceWalter Pedak

- John Davis ChandlerJames Arthur Sargatanas

- Jeff CoreyLt. Kebner SFPD

- Steve MitchellFrank Kane
- Tammy LockeKathy Pedak
- Tony MusanteCleveland 'Cleve' Shoenstein

- Zekial MarkoLuke
- Russell LeeDrummer
- Robert B. Williamsle contremaître
- Yuki ShimodaJohn Ling
- Sam Flintle surveillant âge des établissements P.E. O’Hair
- Robert FoulkGeorge
- Henry Leffl’employé du bureau de chômage
- Joanna PangMaria (Uncredited)
- Lili Valenty
- Robert Williams
- Spencer ChanChinese Priest (Uncredited)
- Bebe LouieBar Girl (Uncredited)
- Toy MarLiquor Store Proprietress (Uncredited)
- Lily ValentyMrs. Vido (Uncredited)
- Paul FreesVoice of Luke (Uncredited)

Équipe technique
- Réalisation
- Ralph Nelson
- Scénario
- Zekial Marko, John Trinian
- Image
- Robert Burks
- Musique
- Lalo Schifrin
- Montage
- Fredric Steinkamp
- Décors
- Henry Grace, Jack Mills
- Production
- Jacques Bar, Fred Engel
Sociétés
- Production
- Jacques Bar Production
Lieux de tournage 1
- San Francisco
Affiches 3
Photographies 6









