
Jadis, lorsque le riz arrivait à maturité, il quittait les champs et s’envolait vers le ciel avant de venir se reposer dans les greniers des villages. Nul n’avait besoin de le cultiver, de le surveiller, ni de le récolter. C’était un don accordé par Dieu à la vie de l’homme. Un jour, près d’un grenier, un homme et son épouse se disputèrent violemment, faisant des bruits désagréables, prononçant des mots injurieux qui offensèrent le Dieu du riz. Dans un moment de colère, la femme frappa même les grains avec une planche. Le Dieu, blessé, abandonna le village pour se réfugier dans une fente de rocher, au coeur des montagnes sauvages. La famine commença alors à gagner le pays. Les villageois firent plusieurs démarches pour apaiser le Dieu du riz, mais celui-ci furieux, refusa de quitter sa cachette. Ils lui envoyèrent alors un émissaire, le poisson Slat, très plat, qui lui raconta leur détresse, sut adoucir sa colère et le convaincre de redescendre dans les plaines. Mais le Dieu du riz exigea plusieurs conditions…[1]
Distribution 28
- Peng PhanYim Om, la mère
- Mom SothYong Poeuv, le père
- Chhim NalineSakha, l’ainée
- Va SimornSokhoeun
- Sophy SodanySokhon
- Muong DanydaSophon
- Pen SophearySophoeun
- Proum MarySophat
- Sam KourourSopheap
- Noy SamnangMing Voeun, la tante
- Phang Chamroeunun des hommes
- Chou SaokhunVoth
- Daniel Hung MeasPou Mann
- Sou BottraSavuth
- SayKheam
- Seang SarinTong Samnang
- Ros Yarannépouse de Tong Samnang
- Sam MalyMaly
- Nhim SornSok
- Chorn TornYem
- Em Tep SopheaSeng
- Soung SathYeay Mean
- Om YomLi
- Khauv PandarasyYon
- Pong MeyukTchourn
- Klot Sa KornAmoury
- Nop Chornl’achar
- Sak Savuthl’homme en noir
Équipe technique
- Réalisation
- Rithy Panh
- Scénario
- Rithy Panh, Eve Deboise
- Image
- Jacques Bouquin
- Musique
- Jean-Claude Brisson, Marc Marder
- Décors
- Nhean Chamnaul
- Costumes
- Vuong Kyry
- Production
- Pierre-Alain Meier, Jacques Bidou
Sociétés
- Production
- JBA Production
- Coproduction
- La Sept Cinéma, Thelma Films
Sélections
Cannes 1994
- En Compétition — Longs Métrages — Rithy Panh
Photographies 2


