
Une équipe de film entame un tournage qui a intégralement lieu sur une patinoire. Le metteur en scène, maniaque, anxieux et en manque de confiance, a choisi un casting sur mesure : Sylvester, un acteur américain coutumier des blockbusters hollywoodiens et une très charmante jeune actrice, coquette et peu farouche. Du pain béni ! Mais, sur la glace, la plus petite des démarches devient problématique. Les techniciens travaillent lentement et dans l’insécurité. Les projecteurs font fondre la glace. Les hockeyeurs figurants sont étrangers et peu souples ! Et comme tout ce petit monde est très strict sur les horaires, le film n’avance pas vite !Pourtant, la productrice veut absolument présenter le film à la Mostra de Venise où la santé du délégué général est au plus mal…[1]
Distribution 72
- Tom Novembrele réalisateur

- Mireille Perrierl’assistante-réalisateur

- Marie-France Pisierla productrice

- Jean-Pierre Casselle directeur de la patinoire

- Gilbert Melkila doublure actrice

- Pierre Belotle banquier

- Dominic GouldHead Key Grip

- Eva Ionescol’éditrice

- Dominique Derudderele chef-opérateur

- Jean-Loup HorwitzThe Sound Engineer

- Philippe RouxLocation manager

- Dolores Chaplinl’actrice

- Pascal JudelewiczReferee at the Audition

- Alexandre von SiversProps Man

- Emmanuelle Grivelet-Sonier

- Valérie LecomteScript Girl

- Istvan van HeuverzwynGaffer

- Arunas AleinikovasHockey Player
- Aleksiejus BudvytisHockey Player
- Bruce Campbelll’acteur

- Ilya Claissela jockey
- Antanas DaugirdasHockey Player
- Jean-Marc Declercql’arbitre
- Olivier DessallesJournalist
- Paolo de Vitale manager du festival italien
- Michel D’Ozle décorateur
- Sergejus DrozdovasHockey Player
- Franck Ema-OtuKey Grip

- Mathieu FaliuCinematographer assistant
- Vladimiras FiscevHockey Player
- Emmanuelle GriveletProduction Secretary
- Paul Guillot
- Philippe HeitzAmbulance man #1
- Philippe HorekensReferee at the Audition
- David HuguesAmbulance man #2
- Sergejus JakutaHockey Player
- Vadimas JakutaHockey Player
- Andrejus KlimoviecHockey Player
- Vytas KraujelisReferee at the Audition
- Sarunas KuliesiusHockey Player
- Yves MichielsBest Boy
- J-Christophe Moncys
- Rémy NicolasReferee at the Audition
- Karen OubrahamWardrobe Assistant
- Denis PicotReferee at the Audition
- Franck Porthault
- Audrius RimkusHockey Player
- Dangyras RimkusHockey Player
- Tomas SadauskasHockey Player
- M-Pierre Sauvanet
- Viktor SeninLithuanian Trainer
- Andrejus SimankovasHockey Player
- Valdas SkadauskasHockey Player
- Erikas SteponaitisHockey Player
- Minh-Canh TruongVietnamese Catering #1
- Thi Bach TruongVietnamese Catering #2
- Rasa UrbonaiteInterpreter
- Tomas VysniauskasHockey Player
- Vitalijus ZencenkoHockey Player
- Cyril ThirionSecond Assistant
- Kaatje Van DammeMakeup Artist
- Marie-Pierre SauvanetProduction’s Secretary
- Sergejus KrumkacHockey Player
- Martynas SlikasHockey Player
- Yvon ToussaintBanker
- Monique ToussaintBanker
- Diana SkotnickaRussian Ice Skater
- Alessandra QuadracciaItalian Secretary
- Angelo RotondiRome Helicopter Pilot
- Maurizio TripodiRome Helicopter Pilot
- Guido ServinoItalian Driver
- Anne-Dominique ToussaintThe Nun

Équipe technique
- Réalisation
- Jean-Philippe Toussaint
- Scénario
- Jean-Philippe Toussaint
- Image
- Jean-François Robin
- Musique
- Johannes Brahms, Nicolas Judelewicz
- Montage
- Ludo Troch
- Décors
- Javier Po
- Costumes
- Eva Coen, Claire Gérard-Hirne
Sociétés
- Production
- Les Films des Tournelles
- Coproduction
- Les Films de l’Étang, Fandango
Lieux de tournage 1
- Franconville
Photographies 1

