
Mai 1968. Martial Gaulard (Victor Lanoux) vient de se voir condamné à dix années de réclusion criminelle grace à la maladresse prodigieuse de son avocat, Maitre Duroc (Pierre Richard). Courageusement cependant Jean-Philippe Duroc va rendre visite le soir meme à son client dans sa prison de Lyon et lui promet de faire casser l’arret par le Président de la République. C’est alors qu’éclate, encouragée par les rumeurs de révolte de la ville, une rébellion à l’intérieur de la maison d’arret. Duroc cherche à calmer la tempete mais, tout autant maladroit que lors de sa plaidoirie, va etre entrainé à suivre Gaulard qui a pris la direction des opérations. Les forces de police ayant par ailleurs fort à faire, les deux hommes parviendront à s’échapper. Pour eux commence alors une équipée mouvementée à travers un pays secoué par l’agitation sociale. L’avocat et son client laissent partout des traces. Sans papiers, sans argent, ils foncent vers Paris, semant sur leur passage vols, pillages, maraudes et escroqueries dont Gaulard est coutumier. Les deux fuyards se disputent, se séparent, se retrouvent mais, insensiblement, une amitié s’établit entre eux. Et ils obtiendront la grace présidentielle.[1]
Distribution 61
- Pierre RichardMaître Jean-Philippe Duroc, avocat gauchiste de Martial Gaulard

- Victor LanouxMartial Gaulard, l’accusé, fasciste et anti-soixante-huitard

- Raymond BussièresMarcel Duroc, vieux père de Jean-Philippe

- Jean-Pierre DarrasJacques Panivaux, le bourgeois fraudeur

- Jacques FrantzRocheteau, inspecteur de Police

- Robert Dalbanle patron du bistrot

- Claire RichardBlanche Hirondelle « Bach Yen », la fiancée vietnamienne de Gaulard
- Henri Attalle détenu qui libère Martial Gaulard

- Gérard Oury

- Alain Douteyun inspecteur

- Janine Darceyla préposée PTT

- Éric Desmaretzle juge d’instruction
- Philippe Chauveauun gendarme

- Régis Porteun manifestant
- Henri Poirierle brigadier CRS qui recueille Pierre Richard

- Bruno BalpGaston Buteau

- Lucienne Legrandla cliente de la banque

- Katia Tchenkola prostituée

- Alain Nobis

- Yvonne GaudeauGisèle Panivaux, la bourgeoise fraudeuse

- Christian Brincourtlui-même
- Clément Michuun gendarme

- Claude BrossetGustave, le mari cocu de Marguerite

- N’Guyen Thi DungYang, patronne de la fiancée de Gaulard
- Roger RiffardMotorist Looking for a Prostitute, Av. Foch

- Vincent Liégeoisun enfant
- Arnaud Liégeoisun enfant
- Janine SouchonJosette Buteau

- Anne-Marie Jabraudla voyageuse dans le train qui parle aux bourgeois

- Éric Broneerun enfant
- Georges Broneerun enfant
- Patrice Melennecun CRS

- Christian BouilletteDupuis

- Claude Legrosle pompiste

- Gilbert Servienun brigadier

- Georges AtlasChief Guard of the Lyon Prison (uncredited)

- Roger Munile caissier banque

- Blanche RavalecMarguerite, la jeune fermière

- Luc Florianun CRS

- Patrick Floersheimun détenu

- Sophie Sam

- Daniel Milgramun brigadier

- Erick DesmarestzInvestigating Judge at the Palais De Justice in Paris

- Michel Carnoy

- Bernard GrangerJeannot, l’amant de Marguerite
- Adrien Cayla-LegrandCharles de Gaulle

- Adrienne Servantie
- Bernard Spiegel

- Jacques Verlier

- Marc Ariche

- Jean-François Daniel
- Gérard Giacchino
- Lucien Privat
- Jean-Pierre Farkasvoix radio
- Andrée Watteletvoyageuse en ciré vert sur le quai de la gare.
- Jean-Paul Coquelinun brigadier

- Michel Julienneun cascadeur
- Jean Ragnottiun cascadeur
- Andrée (Valérie) WatteletTraveler in a Green Raincoat on the Station Platform
- Francis Roussef
- Georges PompidouSelf (archive footage) (uncredited)

Équipe technique
- Réalisation
- Gérard Oury
- Scénario
- Gérard Oury, Danièle Thompson
- Dialogues
- Gérard Oury, Danièle Thompson
- Image
- Edmond Séchan, André Domage
- Musique
- Philippe Gérard
- Montage
- Albert Jurgenson
- Décors
- Jean André
- Costumes
- Tanine Autré
- Production
- Alain Poiré
Sociétés
- Production
- Gaumont
Lieux de tournage 15
- Studios de Boulogne
- 1er arrondissement de Paris
- 7e arrondissement de Paris
- 8e arrondissement de Paris
- Auxerre
- Chiroubles
- Dijon
- Dreux
- Lyon
- Marines
- Versailles
- Côte-d’Or
- Val-d’Oise
- Yvelines
- Bourgogne
Photographies 14














