
Youk, un ourson orphelin, inconscient et maladroit, est adopté par un ours solitaire. Il fera avec lui l’apprentissage de la vie et du mal, un mal que personnifient deux chasseurs lancés à leurs trousses. L’un de ces chasseurs, Tom, prendra peu à peu conscience de la dignité de la vie animale.[1]
Distribution 6
Équipe technique
- Réalisation
- Jean-Jacques Annaud
- Scénario
- Gérard Brach
- Image
- Philippe Rousselot
- Musique
- Philippe Sarde, Tchaïkovski
- Montage
- Noëlle Boisson
- Décors
- Toni Lüdi
- Costumes
- Corinne Jorry, Françoise Disle
- Production
- Claude Berri, Pierre Grunstein
Sociétés
- Production
- Renn Productions
Palmarès
César 1989
- César du Meilleur Réalisateur — Jean-Jacques Annaud
- César du Meilleur Montage — Noëlle Boisson
4 nominations
- César du Meilleur film
- César de la Meilleure photographie — Philippe Rousselot
- César du Meilleur Son
- César de la Meilleure Affiche
Lieux de tournage 3
- Autriche
- Dolomites
- Garmisch-Partenkirchen
Affiches 2
Photographies 12
















