Printemps 1944 . Au camp de concentration de Ianenberg, un officier S.S a eu l’idée de jeter dans un enclos spécial deux détenus condamnés à mort, un allemand, Karl, et un juif français, David. Ils passeront la nuit ensemble, mais à l’aube, celui qui aura eu l’atroce courage de tuer son compagnon sera gracié. Karl, déporté depuis dix ans, est un membre important de l’organisation clandestine antinazie du camp. Ses nombreux amis décident de le sauver. Des préparatifs fébriles coupés d’alertes aériennes occupent cette nuit tragique. Le plan consiste à faire sortir Karl de l’enclos et à le remplacer par un cadavre au visage défiguré. Ainsi les S.S. croiront qu’il été tué par son compagnon.[1]
Distribution 31
- Hans Christian BlechKarl
- Herbert WochinzScheller
- Jean NégroniDavid
- Jean-Marie Serreau
- Slavko BelakPinson
- Michel Bouyerle docteur Crémieux
- Janez Cukun Kapo
- Maks FurijanWeissenborn
- Janko HocevarJova
- Janez JermanRademacher
- Marjan Kralj
- Andrej KurentRottenführer
- Pero KvrgicSanchez
- Frane MilcinskiWagner
- Tamara MileticAnna
- Nikolas Obolenski
- Christina Piccoli
- Lojze Potokarl’officier de police
- Stane Raztresen
- Janez Skofun Kapo
- Stane Skrabar
- Jurij SoucekKitchen Chief
- Janez VrhovecWalter
- Fritz Wohlfeiter
- Stevo ZigonDragulavic
- Joze ZupanManouche
- Frane 'Ježek' MilčinskiWagner
- Kristina PiccoliGirl
- Stane RastresenDeported Man
- Nicolas ObolenskiLagerschütz
- Jean VilarNarrator (voice)
Équipe technique
- Réalisation
- Armand Gatti
- Scénario
- Armand Gatti, Pierre Joffroy, Pierre Lary
- Dialogues
- Armand Gatti
- Image
- Robert Juillard
- Musique
- Bojan Adamic
- Montage
- Yvonne Martin
- Décors
- Mirko Lipuzic
- Costumes
- Nada Souvan
- Son
- René Sarazin
- Production
- Lado Vilar, Lucy Ulrych
Sociétés
- Production
- Clavis Films
- Coproduction
- Triglav Film
Affiches 3
Photographies 13
