De nos jours, à New York. Henry Strauss (Jason Robards), avocat d’affaires, prépare fébrilement son voyage pour l’Allemagne. Arrivé à Stuttgart, il erre dans la ville et finit par descendre dans une cave ou sont entassés de vieux meubles et des objets. Plongée dans sa mémoire. En 1932, Henry, Hans de son veritable prénom, a seize ans, il va au lycée et se lie d’amitié avec Konrad Von Lohenburg, fils d’aristocrate. Tandis que le nazisme monte en Allemagne, l’amitié des deux adolescents semble ne devoir connaître aucun orage. Pourtant, Hans est juif et subit des brimades, ainsi que ses parents, alors que Konrad commence à voir en Hilter le sauveur du pays. Puis Hans est envoyé aux Etats-Unis, ses parents se suicident, des millions de Juifs sont exterminés… Hans, devenu Henry, n’a plus jamais parlé un mot d’allemand, mais le souvenir de cet ami disparu le hante. Le lycée de sa jeunesse a été détruit et reconstruit dans un autre quartier de la ville. Dans les fichiers du directeur, Hans/Henry découvrira la vérité sur Konrad, et retrouvera un certain apaisement : son ami n’était pas tout à fait perdu.[1]
Distribution 41
- Jason RobardsHenry Strauss
- Christien AnholtHans Strauss
- Françoise Fabiancomtesse von Lohenburg, la mère de Konrad
- Jacques Brunetcomte von Lohenburg, le père de Konrad
- Barbara JeffordStrauss, la mère de Hans
- Luc-Antoine DiquéroYoung Lover
- Samuel WestKonrad von Lohenburg
- Shabah RonayGertrud, la cousine de Konrad
- Maureen KerwinLisa, fille de Henry
- Dorothea AlexanderGertrud
- Roland Schäfferle juge Freisler
- Frank BakerThe Zionist
- Tim BarkerZimmermann
- Imke BarnstedtGirl in Tax Building
- Ann-Gisel Glass
- Gideon BoultingPrince Hubertus
- Alan BowyerBollacher
- Rupert DegasMuller
- Robert DietlGardener at Old Grafin’s
- Jorg DoringBartender
- Gerd DuwnerMan at Cemetery
- Gerhard FriesBrossner
- Henning GisselMan at Warehouse Office
- James IndErhard
- Yang Kyu KimJapanese Businessman
- Helmut Kraussle présentateur télé
- Lee Lyfordvon Hankhofen
- Nicholas PandolfiReutter
- Bert Parnabydocteur Jakob Strauss, le père de Hans
- Amélie PickYoung Lover
- Steven PoynterFrank
- Alf ReigelTaxi Driver
- Struan RodgerPompetski
- Shebah RonayYoung Countess Gertrud
- Roland SchäferJudge Freisler
- Peter SchiffElderly Man
- Alexandre TraunerCaretaker
- Frederick WarderMuscle Max
- Roger WisniewskiNazi at Strauss Home
- Bertram Sherry Orchester
- Stuttgart Staatsoperorchester
Équipe technique
- Réalisation
- Jerry Schatzberg
- Scénario
- Harold Pinter
- Image
- Bruno de Keyzer
- Musique
- Philippe Sarde
- Montage
- Martine Barraqué
- Décors
- Didier Naert, Alexandre Trauner
- Costumes
- David Perry
- Production
- Anne François, Vincent Malle
Sociétés
- Production
- Les Films Ariane
- Coproduction
- CLG Films, FR3 Films Production, Nef Filmproduktion, NEF
- Autre société de production
- Tac Limited
Sélections
Cannes 1989
- En Compétition — Longs Métrages — Jerry Schatzberg
Photographies 5
Fiche technique
- Sortie en salle
- 17 mai 1989[2]
- Pays
- Allemagne, Angleterre, France, Royaume-Uni
- Langue
- Anglais
- Couleur
- Couleur[2]
- Visa d’exploitation
- Tout public[3]