En Allemagne, le journal a scandales « Le Standart », qui travaille en cheville avec la sécurité de l’Etat, tente de discréditer le journaliste de gauche, Gunter Wallraff, qui s’évertue à mettre au grand jour pour en dévoiler le caractère scandaleux, la collusion entre l’extrême-droite portugaise et le président de Bavière. Ce dernier prend la fuite, change d’identité, et contre-attaque en se faisant embaucher au Standart sous un faux nom.[1]
Distribution 44
- Jürgen ProchnowGünter Wallraff
- Peter CoyoteHenry Tobel
- Nathalie BayeChristine
- Sylvie GranotierKathy Heller
- Hippolyte GirardotRudolph Schick
- Joe SheridanKarl
- Philippe LeroyBorges
- Christine MurilloAngela
- Florence PernelAngel
- Jean-Michel Dagory
- Nils Tavernier
- André Lacombe
- Jacques Alric
- Fernand Guiot
- Manfred Andrae
- Geoffrey Carey
- Pierre-Alain Chapuis
- Olivier Loiseau
- Dieter LaserLeonard Schroeter
- Monique van de VenTina Wallraff
- Philip AnglimRolf Gruel
- Henry G. SandersEvans
- James LaurensonMueller
- Barbara WilliamsJudie Brandt
- Sophie Sperlich
- Dieter ProchnowFranz Messer
- Nicole Casey
- René Bazinet
- Gert HauckeHeinz Herbert Schultz
- Marion Stalens
- Günter MeisnerRichter
- Alfred Urankar
- Jochen Kolenda
- László I. Kish2nd State Security Man
- Bruno Tendera
- Nanouk Broche
- Philippe le Mercier
- Horst Scheel
- Necati Sahin
- Mark Zak
- Ivan Kharitonoff
- Walter Gontermann
- Pascal Aron
- Ernst Petry
Équipe technique
- Réalisation
- Bobby Roth
- Scénario
- Bobby Roth, Günter Wallraff
- Dialogues
- Bobby Roth
- Image
- Ricardo Aronovich
- Musique
- Tangerine Dream
- Montage
- Luce Grunenwaldt
- Décors
- Didier Naert
- Costumes
- Brigitte Nierhaus
Sociétés
Lieux de tournage 1
- Cologne
