Deux trajectoires évoluent dans des directions opposées. Olga, jeune infirmière ukrainienne, part à la recherche du bonheur à l’Ouest où elle devient femme de ménage dans un service gériatrique en Autriche. Paul était agent de sécurité à Vienne. Au chômage, il prend la route avec son beau-père vers l’Est, en direction de l’Ukraine. Deux destins de jeunes gens à la recherche d’une nouvelle chance, qui se voient confrontés à la réalité crue. Deux histoires sur la quête du bonheur et de l’argent, sur le côté effrayant de la sexualité, de la mort et sur l’art de brosser les dents d’un renard empaillé.[1]
Distribution 25
- Ekateryna RakOlga
- Lidiya Oleksandrivna Savkala mère d’Olda
- Natalya BaranovaOlgas Freundin (Ukraine)
- Natalja EpureanuOlgas Freundin (Wien)
- Erich FinschesM. Schlager
- Georg FriedrichAndi
- Dmytro Andriyovich Gachkovle frère d’Olda
- Paul HofmannPaul
- Maria Hofstättersœur Maria
- Brigitte Krenla mère de Paul
- Peter Linduska
- Martin FiedlerSchuldner
- Petra Morzé
- Johannes NussbaumJohannes
- Thomas Nash
- Anastasia SergeyevaProstituierte Hotelzimmer
- Dirk Stermann
- Michael Thomasle beau-père de Paul
- Christina Yorkl’amie de Paul
- Susanne LotharPaulis Mutter
- Miloslava KubkovaWeb Sex Hausmeisterin
- Katka AckermannováWeb Sex Girl
- Lucie RadlováWeb Sex Girl
- Zdenka TothováWeb Sex Girl
- Gerhard KomarekPutzfirma Instruktor
Équipe technique
- Réalisation
- Ulrich Seidl
- Scénario
- Ulrich Seidl, Veronika Franz
- Montage
- Christof Schertenleib
- Décors
- Andreas Donhauser, Renate Martin
- Costumes
- Silvia Pernegger
- Production
- Lucki Stipetić, Ulrich Seidl
Sociétés
- Production
- Ulrich Seidl Film Produktion
- Coproduction
- Société Parisienne de Production, Arte France Cinéma
Sélections
Cannes 2007
- En Compétition — Longs Métrages — Ulrich Seidl
Lieux de tournage 1
- Tchéquie
Affiches 2
Photographies 17
