Abel Rothstein, policier en mission secrète, est envoyé contre sa volonté en Pologne pour fair équipe avec Marek Brezeczyszczkiewicz, policier farfelu aux moeurs très libérées.[1]
Distribution 114
- Götz OttoAbel Rothstein
- Angie EverhartJane Woods
- Jürgen ProchnowSacha Roublev
- Mariusz PujszoMarek Brzeczyszczykiewicz
- Anja KruseCapitaine Pakoca
- Alain FiglarzIgor
- Agnieszka MusialaGrazyna
- Ken SamuelsJohn Woods
- Piotr WyrwasPiotr
- Leandros CarasEugenius
- Dorota Kwiatkowska-RaeSabina
- Rick RichardsonMichael Walker
- Aleksandra NieśpielakBeata, modelka
- Joanna BrodzikGrażyna
- Pawel BurczykJacek, porywacz
- Dorota KwiatkowskaSabina, patolog
- Violetta KołakowskaStriptiserka
- Andrzej PrecigsPracownik ambasady
- Anna NowakZofia
- Krzysztof FusMężczyzna dzwoniący na policję w sprawie kasety
- Andrzej GałłaWędkarz
- Lech GwitWędkarz
- Marek MireńskiWłaściciel studia tatuażu
- Ilona Felicjańska
- Iwona Sapienza
- Jarosław Anaszewski
- Jan Antos
- Norbert Bak
- Zbigniew Balowski
- Agnieszka Bartkowiak
- Mieczysław Bawiec
- Andrzej Bednarski
- Robert Binkowski
- Wiesław Błażyński
- Daniel Bloom
- Jacek Borcuch
- Dariusz Bres
- Aneta Chodaczyńska
- Adam Chojnacki
- Paweł Chojnacki
- Franciszek Domagała
- Jacek Drzycimski
- Jacek Dzisiewicz
- John EdmondsonInżynier odkopujący podziemne korytarze
- Krzysztof Gołaszewski
- Wojciech Gołaszewski
- Henryk Gołębiewski
- Rafał Hołub
- Izabela Kajkowska
- Zuzanna Kalinowska
- Dorota Kamińska
- Zbigniew Kapłoński
- Katarzyna Kisiel
- Andżelika Konieczna
- Iwona Kowalska
- Rafał Krasuski
- Katarzyna Krupa
- Iwona Kruszewska
- Grzegorz Kruszyński
- Konrad Kujawski
- Anita Kwestorowska
- Katarzyna Laskowska
- Dariusz Lemieszek
- Dariusz Leszczyński
- Sławomir Linkowski
- Sylwia Magdziak
- Magdalena Malczewska
- Beata Wnęk-Malec
- Zbigniew Martynowicz
- Ewa Matejko
- Ewa Matusiak
- Erwin May’r
- Mariusz Mieszkowski
- Paweł Mikołajczyk
- Katarzyna Minarowska
- Tomasz Nowak
- Andrzej Olejnik
- Andrzej Ostropolski
- Sylwia Pacura
- Tomasz Paczoski
- Mariusz Penkała
- Roman Pietrzak
- Robert Podstawka
- Marek Pynk
- Robert Rosowiecki
- Maja Ruszczyńska
- Aleksandra Sieradzka
- Bogdan Sidor
- Kryspin Siostrzonek
- Justyna Skoczylas
- Tomasz Skrzypek
- Michał Sollinger
- Stanisław Sosiński
- Robert Sowa
- Jarosław Starczukowski
- Piotr Starczukowski
- Rafał Stempski
- Zuzanna Strzałkowska
- Piotr Szarłacki
- Piotr Szczypkowski
- Piotr Szklennik
- Jarosław Szmaj
- Katarzyna Trzcińska
- Krzysztof Urbanowicz
- Ewa Wasiewicz
- Radosław Weska
- Małgorzata Woś
- Jarosław Woźniak
- Janusz Wyszomirski
- Bogusław Zamecki
- Tomasz Zaród
- Maciej KowalewskiInspektor
- Lech DyblikOchroniarz w studio tatuażu
- Aleksander Wysocki
Équipe technique
- Réalisation
- Jean-Louis Daniel
- Musique
- Stéphane Brand
- Montage
- Alain Derenne
- Décors
- Anna Kowarska
- Costumes
- Pascale Thomas
- Production
- Jean-Louis Daniel, Mariusz Pujszo, Nicolas Velle
Sociétés
- Production
- Koba Films
- Autre société de production
- Canal+
Photographies 5
