Situé dans le Paris d’aujourd’hui, ce récit d’exil s’inspire de textes bibliques sur le thème du Golem. Le Maharal, s’aidant de formules kabbalis- tiques, fait naître un Golem de la terre et de l’argile. C’est l’Esprit de l’Exil. Il lui donne pour mission d’aider et de protéger les exilés et les vagabonds. Naomi, exilée dans le pays de Moab à cause de la famine, perd son marie et ses deux fils. Seule avec ses deux brus, Naomi vit un dilemme puisqu’elle porte en elle deux mondes : celui qu’elle a quitté et qu’elle se remémore avec nostalgie ; celui qu’elle habite sans le connaître.[1]
Distribution 20
- Hanna Schygullal’Esprit de l’Exil
- Mireille PerrierRuth
- Fabienne BabeOrpa
- Sotigui KouyatéBoaz
- Philippe Garrelle fiancé d’Opra
- Bernard EisenschitzDaniel
- Bakary Sangaréle premier marin
- Alain Maratratle deuxième marin
- Vittorio Mezzogiornole Maharal
- Ophrah ShemeshNaomi
- Samuel FullerElimelek
- Antonio CaralloKylion
- Marceline Loridan-Ivensla Mère d’Opra
- Bernard LevyMalhon
- Bernardo Bertoluccile maître de la cour
- Marisa ParedesLe Maîtresse de Cérémonie
- Fernand MoszkowiczL’Assistant de l’Huissier
- Jean Sasportes
- Dominique Donchinsky
- Urs Kaufmann
Équipe technique
- Réalisation
- Amos Gitaï
- Scénario
- Amos Gitaï, Stephan Levine
- Image
- Henri Alekan
- Musique
- Markus Stockhausen, Simon Stockhausen
- Montage
- Anna Ruiz
- Décors
- François Decaux, Thierry François
- Costumes
- Jean-Pierre Delifer, Marie Vernoux
Sociétés
- Production
- Agav Films
Affiches 4
Photographies 1