Le jeune Kurde Azad quitte ses parents pour rejoindre son grand frère en Europe. Arrivé en Allemagne, Azad intègre un foyer d’accueil, où il renconre Ibo, un orphelin de neuf ans, lui aussi d’origine kurde. Une profonde amitié naît entre les deux garçons. Mais une mauvaise rencontre avec deux frères d’origine turque dégénère en crime et ravive les tensions entre communautés.[1]
Distribution 18
- Xevat GectanIbo
- Xewat GectanIbo
- Erdal CelikAzad
- Nurretin CelikSemo
- Bulent BuyukasikZeki
- Nurettin CelikSemo
- Xhiljona NdojaMirka
- Taies FarzanZilan
- Oral UyanAhmet
- Celal Ceyran
- Özay FechtZeki’s mother
- Tatyana GoncharovaOlga
- Hussi Kutlucan
- Danuta MedralaSonja
- Mehmet Mustafa Geçtan
- Yusef GeçtanThe messenger
- Coskum AyfekinIbo’s father
- Necmettin ÇobanogluZeki’s father
Équipe technique
- Réalisation
- Yılmaz Arslan
- Scénario
- Yılmaz Arslan
- Musique
- Evgueni Galperine
- Montage
- André Bendocchi-Alves
- Décors
- Régine Constant
- Production
- Yılmaz Arslan, Donato Rotunno, Eddy Géradon-Luyckx, Eric Tavitian
Sociétés
- Production
- Yilmaz Arslan Filmproduktion
- Coproduction
- Tarantula
Photographies 9
