Cinq hommes du KGB doivent etre envoyés pour éliminer cinq dissidents soviétiques éparpillés à travers le monde. A Paris, Bodley (Michel Lonsdale) de l’Intelligence Service Américain, prend contact avec Alex Holbeck (Martin Sheen), un américain né et élévé en Allemagne de l’Est, mais qui a fui le régime. Il lui demande son aide afin d’éviter la mort des cinq dissidents. Il devra pour cela retourner en Allemagne de l’Est. Alex accepte. Ce sera pour lui l’occasion de retrouver Karen (Brigitte Fossey) la femme qu’il aime, restée à Berlin Est, qu’il arrachera une fois de l’hopital psychiatrique où elle a été enfermée comme son père. Après un vaste jeu du chat et de la souris avec Dimitri Vasilkov (Sam Neil), envoyé de Moscou pour l’intercepter, il retournera à Paris pour y découvrir l’ironie de sa mission et connaitre le sort des cinq dissidents.[1]
Distribution 67
- Brigitte FosseyKaren Reinhardt
- Martin SheenAlex Holbeck
- Michael LonsdaleBrodley
- Michel Auclairle médecin
- Sam NeillDimitri Vasilkov
- Féodor Atkinele responsable culturel
- Derek JacobiKurt Limmer
- Madeleine Damien
- Dominique Frot
- Frank FinlayCanarsky
- Kevin McNallyBruno
- Lucienne Hamon
- Gabrielle Lazureune étudiante
- Michael WilliamsHirsch
- Patrick Bauchauun soldat russe
- Bernard Woringer
- David BaxtMelton
- Didier Sauvegrain
- Bernard Bloch
- Yves Beneytonun étudiant
- François Clavier
- Erick Desmarestz
- Liliane Rovère
- Jacques Famery
- Yves Gabrielli
- Huguette Faget
- Vernon Dobtcheffle haut responsable
- David Gabison(comme Alain David Gabison)
- François Caron
- Maxence Mailfort
- Alan Adair
- George Bruce
- Philippe Caroitun étudiant
- David Caffrey
- Geoffrey Carey
- Gilles Ségal
- Jeffrey Kime
- Rosine Young
- Gérard Buhrle président du tribunal
- Billy Kearns
- George Birt
- Don Fellows
- Philippe Chemin
- Georges Beauvilliers
- Rebecca Potok
- Corinne Daclaune étudiante
- Diane Niederman
- Rachel Salik
- Guy di Rigo
- Vincent Grassun soldat russe
- Laura Koffler
- Sandy Withelaw
- Igor Tyczka
- Jacques Maury
- Murray Gronwall
- Sandy Whitelaw
- Roland Monk
- Warren ClarkeKonstantin
- Ninon Scheidweiler
- Marc SmithBodley
- Patricia Kessler(non créditée)
- Diane Niedermann
- Dominique PinonMadman (uncredited)
- Guy DelormeDoctor (uncredited)
- Gérard MoisanBrodley man (uncredited)
- Bruno OppeMadman (uncredited)
- Alain David(comme Alain David Gabison)
Équipe technique
- Réalisation
- Jeannot Szwarc
- Scénario
- John Briley
- Image
- Jean-Louis Picavet
- Musique
- Douglas Gamley, Marc Wilkinson
- Montage
- Peter Culverwell (assistant), Peter Weatherley
- Décors
- François Comtet
- Costumes
- Tanine Autré
- Production
- Peter Shaw, André Pergament
Sociétés
- Autre société de production
- International Film Investors
Lieux de tournage 3
- Lille
- Paris
- Strasbourg
Affiches 2
Photographies 6
