Dans un village argentin, Zapa, trente ans, dérive confusément. Il décide de s’installer dans les quartiers sauvages de la banlieue de Bonaerense comme aspirant dans la police réputée de la province de Buenos Aires. Il traîne alors dans les eaux troubles d’un monde nouveau et inconnu.[1]
Distribution 53
- Jorge RománZapa
- Mimí ArdúMabel
- Darío LevyGallo
- Hugo AnganuzziPolaco
- Víctor Hugo CarrizoMolinari
- Graciana Chironila mère de Zapa
- Roberto Posseoncle Ismael
- Luis ViscatPellegrino
- Aníbal BarengoCaneva
- Gerardo MaffoniOsorio
- Liliana de MariaMarina
- Gastón Polo
- Facundo Gomezl’aspirant Salazar
- Carlos Federico Simonle fils Mabel
- Marcela Uzukal’instructrice de police
- Jorge Alberto GómezProfesor de Insignias
- Horacio MarassiProfesor de Derecho
- Martin ClaudelAgente Pucho Pueblo
- Pepe SosaComisario Pueblo
- Silvia HilarioAgente Femenino 1
- Lucas OliveraAgente Abdala
- Jorge Luis GiménezCabo Berti
- Adrian BarriosYiyo
- Daniel Cargieman
- Carmen ChironiVendedora Departamento
- Daniel CoriaDomenico
- Norma GagliardiBetty
- Sergio AcostaMotoquero
- Martín TraperoGómez
- Luis AlonsoLadrón 1
- Patricia Andrea CoronelAmiga Pueblo
- Horacio ReinosoLadrón 2
- Adalberto DiezAmigo 1 Pueblo
- Fernando FocanteAmigo 2 Pueblo
- Romero de ScappinoDueña de Bar Ofelia
- Maria Laura TrodHermana
- Hugo Alberto TrodHermano
- Guillermo TrodSobrino
- Julia TorresAgente Femenino 2
- Helene de Li Argent
- Mariso la Rubia
- Diana BenferdTravesti Comisaria
- José Luis Vega
- Miguel ClementeHombre comisaria
- Silvia SaccoMujer golpeada
- Omar Aita
- Luis VicatPellegrino
- Marcelo UzukaInstructor Policial
- Daniel KargiemanGitano
- Renne de Li ArgentTravesti 1
- Marisa La RubiaTravesti 2
- Jorge Luis VegaPreso comisaria
- Esteban LamotheExtra
Équipe technique
- Réalisation
- Pablo Trapero
- Image
- Guillermo Nieto
- Musique
- Pablo Lescano
- Montage
- Nicolas Goldbart
- Costumes
- Marisa Urruti
- Production
- Pablo Trapero
Sélections
Cannes 2002
- Un Certain Regard — Pablo Trapero
Lieux de tournage 2
- Buenos Aires
- Suipacha (Buenos Aires)
Photographies 7
