
Trois films composent cette collection.[1]
Distribution 37
- Roland BlancheBenoît

- Yves-Marie Maurinle client

- Louis Lalanne
- Marie-Catherine Contila prostituée

- Edwidjie TabuisUne sirène
- Laurence Caubet
- Catherine GandoisUne sirène

- Just JaeckinUn marin

- Ari Arcadi
- Jean-Michel RibesUn marin

- Sophie Blanchard
- Brahim Bouillon
- Florence Carrez
- Louis-Michel Colla

- Rosette

- Marpessa DjianUne sirène

- Miho Fukuyala fille
- Alice Deneige
- Masaharu Satō
- Laura GemserMalinka

- Juzo Itamile prêtre, le vieil homme

- Isabelle JeannetteUne danseuse
- Hubert Lassiat
- Michael Levy

- Régis le Rohelec

- Michel Levy
- Hiroshi MikamiAkira enfant
- Keiko Niitakala mère
- Jean Rios
- Edwige Thabouis
- Takeshi WakamatsuAkira adulte
- 伊丹十三(segment « Kusa-Meikyu »)
- Hiromi Kawai(segment « Kusa-Meikyu »)
- 三上博史(segment « Kusa-Meikyu »)
- 新高恵子(segment « Kusa-Meikyu »)
- 若松武史(segment « Kusa-Meikyu »)
- Marpessa Dawna siren

Équipe technique
- Réalisation
- Walerian Borowczyk, Just Jaeckin, Shuji Terayama, 寺山修司
- Scénario
- Walerian Borowczyk, Rio Kishida, Jean-Michel Ribes, Shuji Terayama, Guy de Maupassant, 寺山修司, 岸田理生, Just Jaeckin
- Image
- Tatsuo Suzuki, Noël Véry, Robert Fraisse, 鈴木達夫
- Musique
- Pierre Bachelet, J.a. Seazer, Carlo Rustichelli
- Costumes
- Piet Bolscher, Zorica Lozic
- Production
- Pierre Braunberger, Michel de Vidas, Jean-Paul de Vidas
Sociétés
- Production
- Les Films du Jeudi
- Coproduction
- French Movies, Toei Company
Lieux de tournage 1
- Paris
Photographies 1

