
Nicolas est un artiste, un cinéaste qui ne demande rien tant que de pouvoir s’exprimer, et que tous voudraient réduire au silence. A ses débuts en Géorgie les « idéologues » espèrent pouvoir le faire taire, considérant que son œuvre n’est pas conforme aux règles en vigueur. Face à leur détermination, Nicolas quitte son pays d’origine pour la France – terre de liberté et de démocratie. Mais « L’état de grâce » sera de courte durée. …[1]
Distribution 37
- Dato Tarielashvili-Iosseliani
- Nika Endeladzemeilleur ami de Nicolas
- Pierre ÉtaixProducteur français

- Fanny GoninFanny
- Bulle OgierCatherine

- Mathias Jung

- Albert Mendy
- Bernard Eisenschitz

- Emmanuel de Chauvigny
- Bohdan StoupkaFirssov

- Chloé Oliver
- Pascal Bonitzerproducer

- Mathias Vogt
- Amiran Amiranashvili

- Tamuna KarumidzeBarbara
- David TarielashviliNicolas
- Givi SarchimelidzeGrand-père
- Samantha Mialet
- Lasha Shevardnadze
- Temur Kalandadze
- Muriel Motte
- Nino Tchkheidze
- Gela Katamadze
- Néna Baratier
- Ana Tarielashvili
- Valérie Bousquet
- Achiko Imerlishvili
- Éric Alirol
- Pablo Saavedra

- Djiby Badiane

- გივი სარჩიმელიძეGrandfather
- ამირან ამირანაშვილი (II)
- Юрий Рост
- გოგი ხარაბაძე
- გიორგი ყიფშიძე
- ლალი ანდრონიკაშვილი
- Dato TarielachviliNicolas
Équipe technique
- Réalisation
- Otar Iosseliani, ოთარ იოსელიანი
- Scénario
- Otar Iosseliani, ოთარ იოსელიანი
- Image
- Lionel Cousin, Julie Grünebaum
- Musique
- Djardji Balantchivadze
- Décors
- Emmanuel de Chauvigny
- Costumes
- Anna Kalatozishvili, Maïra Ramedhan-Levi
- Production
- ჟანა სარდლიშვილი, Martine Marignac, Maurice Tinchant
Sociétés
- Production
- Pierre Grise Productions
- Coproduction
- Georgian National Film Center, Sanguko Films
- Autre société de production
- Cofinova 6
Sélections
Cannes 2010
- Séances spéciales — Otar Iosseliani
Photographies 8








