
Une famille égyptienne à Alexandrie, en Égypte, le jour du débarquement des troupes françaises du Général Bonaparte, le 1er juillet 1798. Le père, boulanger, la mère et leurs trois fils. Bakr, lUaîné est un cheikh musulman marié, Aly est un poète et le plus jeune, Yehia n’a que seize ans. La famille fuit l’invasion et s’installe chez les parents au Caire. Mais la ville est envahie à son tour et la résistance populaire, face à la déroute des Mamelouks, qui occupent le pays, s’organise très vite. Bakr est galvanisé par le nationalisme religieux, mais Aly essaye de comprendre les français, de dialoguer avec eux. Sa rencontre avec le Général Caffarelli, personnage fascinant, chef du génie, astronome, inventeur, sociologue, homme de coeur et d’esprit sera passionnante et bouleversera sa vie, au-delà même de la mort prématurée de Caffarelli, pendant le siège de Saint-Jean d’Acre.[1]
Distribution 50
- Michel PiccoliCaffarelli

- Patrice ChéreauNapoléon Bonaparte

- Gamil RatibBarthelemy

- Claude CernayDecoin
- Moshen Mohieddine
- Humbert Balsan

- Mohsen MohieddinAli

- Hoda SoltaneNefissa

- Mohsena TewfikLa mère
- Christian PateyHorace
- Taheya CarioccaLa sage femme

- Mohamad DardiriSheikh Charaf
- Hassan el AdlCheikh Aedalah
- Tewfik el DeknLe Derviche
- Seif el DineKourayem
- Hassan HusseinyLe père
- Farid MahmoudFaltaos
- Hoda Soltan
- Salah ZulfikarCheikh Hassouna
- Ahmad Abdel Aziz
- Mohamed AtefYehia - يحيى
- Jean-Pierre MichaudL’imprimeur Marcel
- Jean-Pierre Mahot
- Jacques Favier
- Frédéric Lafaye
- Alain Montier
- André Labrousse
- Jean-Pierre Bouisson
- Jacques Elissa
- Philippe Cardinal
- Bernard Fourage
- Mohsen Mohey ElDeinAli - علي
- Ahmed AbdelazizBakr - بكر
- Abla KamelLa femme de Bakr - زوجة بكر

- Mohsena TawfiqLa Mère - الأم
- سيف عبد الرحمنKourayem - السيد محمد كريم
- Hassan HusseinLe père - الأب
- صلاح ذو الفقارLe cheikh Hassouna - شيخ حسونة
- هدى سلطانNefissa - نفيسة
- Tawfiq Al-Deqenالدرويش
- Tahiya Carioccaالداية
- علي الشريف
- Salah Jahin
- Dahlia YounèsNahed - ناهد
- حسن العدلشيخ عبد الله
- Mohamed Dardeeryشيخ شرف
- Antic Melkior
- Magdy Ahmed Aly
- Naima ElSoghier
- Mahmoud El Gendy
Équipe technique
- Réalisation
- Youssef Chahine
- Scénario
- Youssef Chahine, Yousry Nasrallah
- Image
- Mohsen Nasr
- Musique
- Gabriel Yared
- Montage
- Luc Barnier, Michel Klochendler
- Décors
- Onsi Abou Seif
- Costumes
- Yvonne Sassinot de Nesle
- Production
- Humbert Balsan, Jean-Pierre Mahot, Marianne Khoury
Sociétés
- Production
- Lyric International
- Coproduction
- Misr International Films, TF1 Films Production
Sélections
Cannes 2016
- Cannes Classics — Copies Restaurées — Youssef Chahine
Cannes 1985
- En Compétition — Longs Métrages — Youssef Chahine
Photographies 9









