Drame de 2001 durée 105' Couleur

Réalisation et scénario de Pablo Trapero

Co-scénaristes Nicolas Gueilburt, Ricardo Ragendorfer,

Dodi Shoeuer et Daniel Valenzuela

Directeur de la photographie Guillermo Nieto

Musique de Pablo Lescano

Montage de Nicolás Goldbart

Costumes de Marisa Urruti

Ingénieurs du son Lisandro Alonso, Federico Esquerro,

Santiago Fumagalli et Catriel Vildosola

avec

Jorge Román

Mimí Ardú

Darío Levy

Hugo Anganuzzi

Víctor Hugo Carrizo

Graciana Chironi

Roberto Posse

Luis Viscat

Aníbal Barengo

Gerardo Maffoni

Liliana De Maria

Gastón Polo

Facundo Gomez

Carlos Federico Simon

Marcela Uzuka

Jorge Alberto Gómez

Horacio Marassi

Martin Claudel

Pepe Sosa

Silvia Hilario

Lucas Olivera

Jorge Luis Giménez

Adrian Barrios

Daniel Cargieman

Carmen Chironi

Daniel Coria

Norma Gagliardi

Sergio Acosta

Martín Trapero

Luis Alonso

Patricia Andrea Coronel

Horacio Reinoso

Adalberto Diez

Fernando Focante

Romero De Scappino

Maria Laura Trod

Hugo Alberto Trod

Guillermo Trod

Julia Torres

Helene De Li Argent

Mariso La Rubia

Diana Benferd

José Luis Vega

Miguel Clemente

Silvia Sacco

Omar Aita

Sortie le 09 avril 2003

 Dans un village argentin, Zapa, trente ans, dérive confusément. Il décide de s'installer dans les quartiers sauvages de la banlieue de Bonaerense comme aspirant dans la police réputée de la province de Buenos Aires. Il traîne alors dans les eaux troubles d'un monde nouveau et inconnu.