Durant les vacances, sur une plage estivale, le brave Roger vend des frites, épaulé par sa femme Mathilde et sa vieille camionnette.

 A quelques pas, son oncle Martinez vend des glaces et autres rafraîchissements, tout en épiant les comportements de la pétulante Béatrice, la maîtresse de son neveu.

 Entre ses deux femmes, Roger va surenchérir dans la complication, en tombant amoureux d'une troisième créature, l'adorable Vera. Il ne sait plus où donner de la tête, d'autant que sa femme a eu vent de ses infidélités.