Un soir de lune bleue, une cigogne dépose devant la porte d’une maison d’un schtroumpf, un panier avec un Bébé schtroumpf à l’intérieur. Le bébé créa alors un émerveillement chez tous les schtroumpfs (surtout chez la Schtroumpfette), même chez le Schtroumpf grognon ! Mais les schtroumpfs apprennent qu’il s’agit en réalité d’une « erreur de livraison », et, le cœur déchiré, ils doivent rendre le Bébé schtroumpf à contrecœur.

 Mais le Schtroumpf grognon s’y oppose et se réfugie avec le Bébé dans la foret. Après y avoir passé toute la nuit, le Schtroumpf grognon décida finalement de rendre le bébé, mais son attitude envers le Bébé permettra de bouleverser les événements, à la plus grande joie du Bébé et des schtroumpfs.