"C'est vers la fin du XXe siècle que le téléphone sonna chez l'Idiot..." commente l'homme. Ecrire une histoire, la filmer et venir la présenter à ses pairs le jour même afin d'être définitivement pardonné, telle est sa mission. Sur la Terre, l'Idiot/Prince emporte avec lui son film. Il est prêt à s'embarquer avec ses rêves en pellicules. Sur la route, la cigale, venant de la Côte avec un riche héritier, rencontre la fourmi jardinière. Pendant ce temps les Rita Mitsouko travaillent dans leur petit studio à l'enregistrement de leur nouvel album.

 A l'aéroport, à l'embarquement, l'amiral annonce au Prince/Idiot qu'il achète le film. Un Français moyen, un homme à la recherche de Dieu, une passagère à la recherche de son mari, une grand-mère et son tricot, bien d'autres passagers et le Prince lui-même montent, au coup de sifflet de l'amiral, à bord de l'avion. Au ciel, carlingue en folie. A l'arrivée, la banquière, épouse de l'amiral, prend possession des bobines de l'Idiot. Celui-ci demande quelque chose en avance... Il reçoit satisfait une crécelle. L'amiral et son épouse s'emparent du film pour le présenter en quatrième vitesse à l'Eldorado... sur les bords d'un quai de Seine.

 Dans une brasserie de luxe, la banquière et l'amiral devisent sur le rôle de l'acteur et raisonnent l'individu abattu, effondré, tandis que les Rita Mitsouko s'offrent quelques instants de pause après leur séance d'enregistrement.