Drame de 1971 durée 106' Couleur

Réalisation et scénario de Peter Fleischmann

Co-scénariste et dialoguiste Martin Walser

Directeur de la photographie Dib Lutfi

Montage de Odile Faillot

Décors de Heinz Eickmeyer

Ingénieur du son Wolfgang Richter

avec

Vitus Zeplichal

Reinhard Kolldehoff

Silke Kulik

Helga Riedel-Hassenstein

Ingmar Zeisberg

Werner Hess

Christoph Geraths

Ulrich Greiwe

Frédérique Jeantet

Gabi Will

Eugen Pletsch

Kurt Wörtz

Bernhard Kimmel

Ludwig Beyer

Rex Aquam Aquarillo

Erich Filipek

Werner Meinel

Walter Eberts

Karl Fleischmann

Solange Michoulier

Robert Schneider

Karl Wolfgang Schäfer

Rudolf Stejskal

Günther Hasselbach

Henry F. Di Marco

Sortie le 11 octobre 1972

 Un pasteur de Silésie, ancien nazi, organise dans sa petite ville de Wetzlar, une fête commémorative, pour le retour des cloches de son église, offertes en 1940 au Führer.

 Une étrange pollution des eaux de la rivière qui traverse la cité, incommode une partie de la population. Les éboueurs se mettent en grève; la situation se dégrade insidieusement.