RUE BARBARE

Daniel Chetman s'est rangé. Il a un travail honnête, a relégué aux oubliettes ses mauvaises fréquentations d'antan et s'est juré de ne plus jamais s'occuper des affaires des autres. Mais un soir, dans sa petite rue de banlieue sordide, une jeune Chinoise lui demande de l'aide : elle vient d'être violée par les voyous qui terrorisent le quartier, avec à leur tête Mathias Hagen, dit "Matt" - Précisément les gens que Chetman fréquentait autrefois et qu'il a rayés de sa liste.

En portant secours à la jeune fille, "Chet" (c'est l'ancien surnom de Chetman) remet le doigt dans l'engrenage et va défier malgré lui ces vieux "loubards" sanguinaires - non seulement Matt, mais aussi Yougo, l'associé de ce dernier et toute une bande de "barbares".

Ce faisant, Chet met aussi en danger tous les siens - son père Georges, vieux raté délirant; sa femme Edith, très fragile; son frère Paul, ancienne star du rock, aujourd'hui plus souvent drogué que lucide; Carla, la femme de Paul, qui vend ses charmes pour ramener un peu d'argent à la maison; et enfin Temporini, collègue de travail.

Malgré tout, Chet fonce tête baissée et se rend à la boîte de nuit qui est l'antre des voyous et où la seule personne encore un peu humaine est la belle Emma la rouge, ancienne maîtresse de Chet.

Un affrontement très violent va s'ensuivre entre Chet et Matt. Des innocents - comme Edith, la femme de Chet, qui est venue le rejoindre - vont y laisser la vie. Chet, fou de rage, anéantira Matt, et partira au matin vers de nouveaux horizons...