LETE MEURTRIER

On le surnomme "Pin Pon" parce que, dans les cas d'urgence, il se transforme en pompier dans ce petit village provençal où il vit; en réalité, il est mécanicien dans un garage. Il habite la grande maison familiale, avec sa mère, sa tante Cognata et ses deux frères cadets, Mickey et Boubou.

Un beau jour, " Pin Pon " devient obnubilé par une fille superbement sexy, Éliane, qui vient s'installer dans le village avec ses parents : son père Gabriel, un paralytique, et sa mère, surnommée "Eva Braun" parce qu'elle est allemande.

Bien qu'elle aguiche à peu près tous les garçons du village, Éliane, que tout le monde appelle familièrement "Elle", s'intéresse d'un peu plus près à "Pin Pon", et une romance va naître entre eux.

Mais en vérité " Elle " poursuit un noir dessein de vengeance : sa mère a été violée vingt ans avant par trois hommes, dont l'un était probablement le père de "Pin Pon".

"Elle" veut donc venger sa mère et retrouver les deux hommes encore vivants (le père de "Pin Pon" est mort) : Laballech et Touret.

Cette histoire a fait d'"Elle" une jeune fille très perturbée, d'autant plus qu'elle a aussi des choses à se reprocher vis-à-vis de Gabriel, qui n'est que son père d'adoption.

Aussi trouve-t-elle une paix relative en épousant "Pin Pon". Mais elle va aller jusqu'au bout de son projet de vengeance : le seul ennui, c'est que les hommes soupçonnés du viol de sa mère ne sont pas les vrais coupables; mais la machine est en marche, et "Elle" conduira "Pin Pon" à tuer ces deux hommes, tandis qu'elle-même finira ses jours dans une clinique psychiatrique.