LE BAR DU TELEPHONE

Truands installés, les frères Pérez refusent d'acquitter la dette contractée par le mouton noir de la famille, un manager de boxe véreux. auprès de Toni Veronese, tueur professionnel. Pour se venger, ce dernier provoque des attentats dans tous les lieux contrôlés par les Pérez jusqu'à ce que le commissaire Joinville demande à deux anciens du milieu, Antoine Bini et Léopold Kretzchmann, d'arbitrer et de faire cesser ce désordre.

Leur verdict est clair : les Pérez doivent payer. Ceux-ci s'inclinent, mais la remise des fonds tourne mal. Samuel Pérez et deux policiers qui faisaient une ronde trouvent la mort. Dès lors Veronese devient la bête noire du milieu et les Pérez engagent un homme de main pour l'abattre. Mais celui-ci, renseigné par sa maîtresse, Maria, barmaid dans une boîte tenue par Antoine, le piège et l'abat.

Les Anciens prennent alors l'affaire en main et chargent une équipe de jeunes racketteurs, étrangers à leur monde, Bébé, Boum-Boum et leur bande, de supprimer Veronese dans sa planque du jour : le Bar du Téléphone à Champigny-sur-Marne.

Inexpérimentés, ces jeunes truands provoquent un carnage sans atteindre leur cible. Veronese retrouve alors Bébé et le retourne contre les Anciens pour s'associer avec lui. Surpris dans leur tanière, Antoine et Léopold sont tués, mais Veronese, gravement blessé, meurt auprès de Bébé, désespéré.