Drame de 1994 durée 176' n&b et Couleur

Réalisation et scénario de Theodoros Angelopoulos

Co-scénaristes Tonino Guerra, Petros Markaris et Giorgio Silvagni

Directeurs de la photographie Giorgos Arvanitis et Andreas Sinanos

Musique de Eleni Karaindrou

Montage de Takis Koumoundouros et Yannis Tsitsopoulos

Décors de Dinos Katsouridis

Costumes de Giorgos Ziakas

Ingénieurs du son Thanassis Arvanitis, Yannis Haralambidis

et Marton Jankov-Tomica

avec

Harvey Keitel

Erland Josephson

Maia Morgenstern

Thanasis Vengos

Giorgos Mihalakopoulos

Costas Santas

Dora Volanaki

Rastko Jankovic

Mania Papadimitriou

Giorgos Konstas

Thanos Grammenos

Alekos Oudinotis

Angel Ivanof

Ljuba Tadic

Vaggelis Liodakis

Gert Llanaj

Agni Vlahou

Giannis Zavradinos

Vangelis Kazan

Mirka Kalatzopoulou

Dimitris Kaberidis

Eva Kotamanidou

Miranda Kounelaki

Natalia Mihailidou

Nikos Kouros

Nadia Mourouzi

Vassilis Bouyiouklakis

Christoforos Nezer

Tania Palaiologou

Stratos Pahis

Jenny Roussea

Stratos Tzortzoglou

Giannis Fyrios

Dora Hrisikou

Sortie le 13 septembre 1995